Traduction de «trouvent cela inacceptable » (Français → Anglais) :

La grande majorité des gens trouvent cela inacceptable.
The vast majority of people find this unacceptable.

Mes concitoyens ainsi que ceux de mes collègues trouvent cela inacceptable.
My colleagues' and my constituents find that unacceptable.

Les pétitionnaires notent que lorsqu'une femme enceinte est attaquée ou tuée, son enfant non encore né ne bénéficie d'aucune protection juridique, et ils trouvent cela inacceptable.
The petitioners state that when a pregnant woman is killed or assaulted, there is no legal protection for the unborn child, and they believe that this is wrong.

Plus de 50 000 personnes trouvent la mort et 1,7 million sont blessées chaque année sur la route dans les États membres actuels de l’Union européenne. Cela est inacceptable.
More than 50 000 people die and 1.7 million are injured every year in the EU in road accidents.

Plus de 50 000 personnes trouvent la mort et 1,7 million sont blessées chaque année sur la route dans les États membres actuels de l'Union européenne. Cela est inacceptable.
More than 50 000 people die and 1.7 million are injured every year in the EU in road accidents.

Les producteurs de grain de l'Ouest trouvent cela inacceptable.
That is unacceptable to western grain producers.

Mais pour cela, les quatre pays qui, à juste titre, trouvent inacceptable le mécanisme de correction britannique doivent se battre.
The four countries which, rightly so, have rejected the British correction mechanism, should make an effort to rectify this situation.

Surtout la génération des baby-boomers qui ont des parents âgés et qui trouvent cela inacceptable et commencent à déposer des plaintes.
Specifically the baby-boomer generation, whose parents are older and who find this unacceptable; they are the ones who start filing complaints.