Traduction de «transmettrai votre suggestion » (Français → Anglais) :

Le président: Je transmettrai votre suggestion au sous-comité dès qu'il sera établi, car j'estime qu'il devrait envisager cette mesure.
The Chair: I'll refer your suggestion to the subcommittee once it's established, because I really believe that's something they would deal with.

Je transmettrai votre préoccupation au ministre et je peux vous assurer que l'ébauche de la proposition qui est en voie d'être faite en ce qui concerne l'éducation des Premières Nations tiendra compte de l'ensemble des suggestions et commentaires constructifs qui nous auront été formulés.
I will share your concern with the minister, and I can assure you that the proposal that is being drafted with regard to First Nations education will take into account all of the constructive comments and suggestions that are made.

Je transmettrai volontiers votre suggestion.
I shall be glad to take up and pass on this suggestion.

- Je transmettrai votre suggestion au Bureau, Monsieur Dell'Alba.
– I will inform the Bureau of your suggestion, Mr Dell’Alba.