Traduction de «train de lire un petit article paru vendredi » (Français → Anglais) :

En fait, je suis précisément en train de lire un petit article paru vendredi, qui souligne le bon travail que vous faîtes dans la lutte contre le blanchiment d'argent.
Actually, I'm just reading a little article that came out on Friday that said you had done some good work with regard to progress in combatting money laundering.

M. Myron Thompson (Wild Rose, Réf.): Monsieur le Président, je profite de l'occasion pour lire, à l'intention de la ministre des Affaires indiennes, un court article paru dans l'édition de vendredi dernier de l'Ottawa Citizen:
Mr. Myron Thompson (Wild Rose, Ref.): Mr. Speaker, I take this opportunity to read a small article that appeared in Friday's Ottawa Citizen for the minister of Indian affairs:

Il suffit de lire dans le Globe and Mail un petit article paru il y a quelques semaines pour comprendre combien ces craintes sont mal fondées.
We need only look to a small item published in The Globe and Mail a few weeks ago to see about how easily such fear can be misplaced.

Je vais lire un article écrit par une jeune fille qui est la petite fille de l'un de mes électeurs, Sydney Walsh. Cet article a paru dans le numéro d'avril du Lancer Ledger, qui proposait à ses lecteurs diverses opinions formulées par des jeunes.
I will read from an article written by a young girl who is the granddaughter of one of my constituents, Sydney Walsh, from the April edition of the Lancer Ledger, in order to put some of the opinions of youth on the record.