Traduction de «tragédie aérienne survenue » (Français → Anglais) :

À la suite des tragédies survenues à New York et à Washington, de nombreux autres aspects de notre vie ont inévitablement changé à tout jamais. Aussi, je voudrais demander à la Commission de faire une déclaration sur la question des aides d'État aux compagnies aériennes.
Following the tragedies in New York and Washington, many other aspects of our lives have inevitably been changed for ever and I would like to ask the Commission to make a statement on the issue of state aids to airlines.

Cette tragédie aérienne serait l'une des plus meurtrières survenue sur le continent nord-américain depuis plus de deux décennies.
None of the 104 passengers and five crew members has been found. This air tragedy was one of the most deadly on the North American continent in over 20 years.

Mme Bev Desjarlais (Churchill, NPD): Monsieur le Président, le 11 décembre 1997, j'ai posé au ministre de la Défense une question sur les mesures prises lors du sauvetage des survivants d'une tragédie aérienne survenue à Little Grand Rapids.
Ms. Bev Desjarlais (Churchill, NDP): Mr. Speaker, on December 11, 1997, I asked a question to the minister of defence concerning the process taken for the rescue of survivors of the Little Grand Rapids tragic crash.