Vertaling van "toutefois vraiment attirer " (Frans → Engels) :

Je dois toutefois vraiment attirer votre attention sur le fait que, quand on parle d’efficacité énergétique, et en particulier de sécurité de l’approvisionnement et donc de diversification des sources d’énergie, une source d’énergie en particulier est ignorée dans une certaine mesure.
However, I must really draw your attention to the fact that, when talking about energy efficiency, and particularly about security of supply and therefore diversification of energy sources, one particular energy source is ignored to a certain extent.

Toutefois, la communication est vraiment excellente et, à la dernière réunion sur le recrutement de membres, nous avons établi comme priorité d'attirer plus de gens du secteur privé.
However, the communication is really quite good and at the last meeting on membership development, we established the priority of attracting more private sector members.

Je souhaiterais toutefois attirer l’attention sur un point pour lequel le soutien de l’UE est vraiment indispensable.
Yet I would draw attention to one issue where EU support is truly indispensable.