Traduction de «toute évidence des missions spéciales seront également envoyées » (Français → Anglais) :

De toute évidence, des missions spéciales seront également envoyées en Turquie si cela s’avère nécessaire.
Special missions will of course also be sent to Turkey in the event that this is necessary.

Comment expliquer également que le silence soit la seule réponse qui nous parvienne lorsqu'on cherche à connaître ce qui se passe au sein du groupe d'action ministériel depuis l'échec déguisé de la mission spéciale envoyée au Nigeria pour enquêter sur la situation de la démocratie et des droits de la personne (1515) En attendant, le régime du général Abacha continue à sévir en toute impunité.
Why is silence the only response we get when we try to find out what is happening within the ministerial action group since the disguised failure of the special mission sent to Nigeria to examine the situation with regard to democracy and human rights? (1515) In the meantime, General Abacha's regime continues to hold sway with complete impunity.

Si les accords dits de Houston sont mis en oeuvre, la nomination d'un nouveau représentant spécial du secrétaire général des Nations Unies devra être suivie d'une reconstruction de la mission, MINURSO, sur le terrain, de même que de la nomination de nouveaux membres du personnel qui seront chargés d'interpréter et d'appliquer le code de conduite des parties et dont dépendra également le succès ou l'échec de tout ce projet.
If the so-called Houston Accords are to be implemented, then the appointment of a new special representative of the UN Secretary General needs to be followed by a reconstruction of the mission, MINURSO, on the ground, as well as fresh staff appointments, on which now rest interpretation and application of the parties' code of conduct, and I would suggest also success or failure of the entire exercise.