Vertaling van "tourisme a nommé renate sommer rapporteur " (Frans → Engels) :

Je tiens à remercier tout particulièrement Mme Renate Sommer, rapporteur au Parlement européen sur cette question, pour son travail assidu et le dévouement dont elle a fait preuve pour parvenir à un compromis équilibré avec le Conseil.
I am particularly grateful to Dr. Renate Sommer, the European Parliament's rapporteur on the issue, for her hard work and commitment in finding a balanced compromise with the Council.

Au cours de sa réunion du 25 novembre 2003, la commission de la politique régionale, des transports et du tourisme a nommé Renate Sommer rapporteur pour avis.
The Committee on Regional Policy, Transport and Tourism appointed Renate Sommer draftsman at its meeting of 25 November 2003.

Au cours de sa réunion du 21 mai 2003, la commission de la politique régionale, des transports et du tourisme a nommé Renate Sommer rapporteur.
The Committee on Regional Policy, Transport and Tourism appointed Renate Sommer rapporteur at its meeting of 21 May 2003.

Au cours de sa réunion du 20 novembre 2001, la commission de la politique régionale, des transports et du tourisme avait nommé Renate Sommer rapporteur.
The Committee on Regional Policy, Transport and Tourism had appointed Renate Sommer rapporteur at its meeting of 20 November 2001.

Au cours de sa réunion du 21 mai 2003, la commission avait nommé Renate Sommer rapporteur.
The committee had appointed Renate Sommer rapporteur at its meeting of 21 May 2003.

Au cours de sa réunion du 10 juillet 2001, la commission de la politique régionale, des transports et du tourisme a nommé Konstantinos Hatzidakis rapporteur.
The Committee on Regional Policy, Transport and Tourism appointed Konstantinos Hatzidakis rapporteur at its meeting of 10 July 2001.