Nous allons maintenant passer au deuxième tour; madame Wayne, vous avez cinq minutes (1630) Mme Elsie Wayne (Saint John, PCC): Merci.
Now we'll go to a second round, with Mrs. Wayne, please, for five minutes (1630) Mrs. Elsie Wayne (Saint John, CPC): Thank you.