Vertaling van "madame wayne " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

cuisse-madame | poire cuisse-madame | cuisse-dame
cuisse madame pear

madame le maire (1) | madame le syndic (2) | présidente du conseil communal (3) | présidente de commune (4) | présidente communale (5)
Communal President | Mayor

Madame le juge [ madame la juge | Mme la Juge ]
Madame Justice [ Madam Justice | Mme Justice ]

madame la Présidente [ madame le Président ]
Madam Speaker [ Madame Speaker ]

madame le vice-maire (1) | madame le vice-syndic (2) | vice-présidente du conseil communal (3) | vice-présidente de commune (4)
Communal Vice President | Deputy Mayor

maire (1) | madame le maire (1) | syndic (2) | madame le syndic (2) | président du conseil communal (3) | présidente du conseil communal (3) | président de commune (4) | présidente de commune (4) | président communal (5) | présidente communale (5)
Communal President | Mayor

pêche-madame du Boutan | pêche-madame pagus
Boutan's sillago

if hybride 'Anthony Wayne'
Anthony Wayne yew

trou-madame
troll-madam | trou madame | nineholes | pigeon-holes | bagatelle

croque-madame | croquemadame
croque madame | croque-madame

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Elle est venue avec son mari et m'a dit: «Cela va nous coûter 700 $ de plus, madame Wayne.
She came with her husband and said “It will cost us $700 more, Mrs. Wayne.

Le président: Je vous promets, madame Wayne, que je recommanderai qu'il y ait une consultation à Halifax, ou quelque part dans cette région.
The Chairman: My promise to you, Mrs. Wayne, is that I will recommend that there be a consultation in Halifax or in that area.

Mme Elsie Wayne: J'ai parlé au ministre en passant, l'autre jour, parce qu'on agrandit l'hôpital pour anciens combattants de Saint John et parce que dans une tribune téléphonique, une dame m'a parlé de la chapelle en me demandant: «Comment pensez-vous que les anciens combattants en fauteuil roulant iront à la chapelle, madame Wayne, elle va n'avoir que 11 pieds de largeur?» J'ai vérifié, et la chapelle mesure 16 pieds sur 25, ou quelque chose comme ça.
Mrs. Elsie Wayne: I spoke to the minister just in passing the other day because we are having an expansion at our veterans hospital in Saint John, and in regard to the chapel that's there I was doing a call-in show and a woman called me and said “How do you expect all those veterans in wheelchairs to go to the chapel, Mrs. Wayne, when it's only going to be 11 feet wide?” I've checked, and it is 16 feet and 25 feet long, or something.

Nous allons maintenant passer au deuxième tour; madame Wayne, vous avez cinq minutes (1630) Mme Elsie Wayne (Saint John, PCC): Merci.
Now we'll go to a second round, with Mrs. Wayne, please, for five minutes (1630) Mrs. Elsie Wayne (Saint John, CPC): Thank you.

Mme Elsie Wayne (Saint John, PC): Vice-amiral, un militaire en uniforme est venu me voir et m'a dit qu'il s'inquiétait à propos des Hercules (1230) Le président: Madame Wayne, puis-je vous demander de parler dans le micro?
Mrs. Elsie Wayne (Saint John, PC): Vice-Admiral, I had one of the members in uniform come to me, and they were worried about the Hercules (1230) The Chair: Mrs. Wayne, can I ask you to speak into the mike?