Traduction de «tom wilson permettez-moi » (Français → Anglais) :

M. Tom Slade: Permettez-moi d'ajouter quelque chose.
Mr. Tom Slade: I'd like to add a comment, if I can.

M. Mintz: Tom Wilson et moi-même sommes en train de rédiger une étude à l'aide du modèle de l'Institute of Policy Analysis.
Mr. Mintz: Tom Wilson and I are doing a study using the Institute of Policy Analysis model.

M. Tom Clark: Permettez-moi de formuler la réponse d'une autre façon.
Mr. Tom Clark: Let me answer your question in a different way.

Permettez-moi d’ajouter, sur une toute autre question, et pour défendre M. Wilson, le ministre de l’environnement d’Irlande du Nord, que je suis content qu’il ne corresponde pas au stéréotype qu’attendent les hystériques irréfléchis du changement climatique au sein de ce Parlement.
Let me say on another matter, in defence of Mr Wilson, the Minister of the Environment in Northern Ireland, that I am glad he does not fit the stereotype that unthinking climate-change hysterics expect in this House.

[Traduction] M. Tom Wappel: Permettez-moi de répondre à votre deuxième question en premier.
[English] Mr. Tom Wappel: Yes, perhaps I'll deal with the second question first.

M. Tom Wilson: Permettez-moi de préciser le montant.
Prof. Tom Wilson: Let me clarify first the amount.