Vertaling van "thérèse lavoie-roux alexander galt était " (Frans → Engels) :

Il était composé, en plus de la présidente, Joan Neiman, et de la vice-présidente, Thérèse Lavoie-Roux, des sénateurs suivants: Gérald-A.
In addition to its chair, the Honourable Joan Neiman, and its vice-chair, the Honourable Thérèse Lavoie-Roux, it was composed of the following honourable senators: Gérald-A.

L'honorable Thérèse Lavoie-Roux: Honorables sénateurs, si j'avais su que c'était un aussi grand anniversaire aujourd'hui, je me serais préparée en conséquence.
Hon. Thérèse Lavoie-Roux: Honourable senators, had I known that this was such an important anniversary today, I would have prepared.

Ce comité, on se rappelle, était composé des sénateurs suivants: Joan Neiman, Thérèse Lavoie-Roux, Gérald-A.
This committee, you will recall, was composed of the following senators: Joan Neiman, Thérèse Lavoie-Roux, Gérald-A.

L'honorable Thérèse Lavoie-Roux: Lorsque le Collège militaire de Saint-Jean a été fermé, vous ne vous êtes pas portée à sa défense et c'était la seule institution militaire française de notre pays.
Hon. Thérèse Lavoie-Roux: When the Collège militaire de Saint-Jean was shut down, you did not defend it. It was the only French military institution in this country.

La sénatrice Thérèse Lavoie-Roux: Alexander Galt était de Sherbrooke.
Senator Thérèse Lavoie-Roux: Alexander Galt was from Sherbrooke.