Vertaling van "terry ruffel merci " (Frans → Engels) :

M. Terry Ruffel: Merci beaucoup de vos compliments, car nous y avons mis beaucoup d'efforts.
Mr. Terry Ruffel: Thank you very much. And we do appreciate the compliments and the effort that was put into it.

M. Terry Ruffel (président, Association canadienne des professionnels de la vente): Merci, monsieur le président, et, oui, dans notre cas, la présente réunion est l'occasion pour nous de revenir vous voir, et nous vous en sommes reconnaissants.
Mr. Terry Ruffel (President, Canadian Professional Sales Association): Thank you, Mr. Chairman, and yes, it's our opportunity to come back again, and we appreciate that.

[Traduction] M. Terry Ruffell (président, Association canadienne des professionnels de la vente): Merci, monsieur le président.
[English] Mr. Terry Ruffell (President, Canadian Professional Sales Association): Thank you, Mr. Chairman.

M. Terry Ruffel (président, Association canadienne des professionnels de la vente): Merci, madame la présidente.
Mr. Terry Ruffel (President, Canadian Professional Sales Association): Thank you, Madam Chair.

M. Terry Ruffel (président, Association canadienne des professionnels de la vente): Merci, monsieur le président.
Mr. Terry Ruffel (President, Canadian Professional Sales Association): Thank you, Mr. Chairman.