Vertaling van "territoriaux appuient " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

directives concernant les célébrités qui appuient l'oeuvre de l'UNICEF
Guidelines for UNICEF Celebrity Supporters

complémentaires | connexes | qui s'appuient mutuellement | qui se renforcent mutuellement | synergiques
mutually supportive

qui s'appuient sur des critères solides
soundly based

Directives concernant les célébrités qui appuient l'œuvre de l'UNICEF
Guidelines for UNICEF Celebrity Supporters

services intéressant des tiers | services sur lesquels des tiers s'appuient
third party reliance services

faillite à effets purement territoriaux
bankruptcy with purely territorial effects

Règlements territoriaux visant le pétrole et le gaz
Territorial Oil and Gas Regulations

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Certaines de ces initiatives (y compris celles de la Finlande et de l'Autriche) s'appuient sur le financement et les programmes de l'UE tels que le programme des pactes territoriaux pour l'emploi, le Fonds social européen et l'initiative EQUAL.
Some of these initiatives (including Austria and Finland) rely on EU funding and programmes as the Territorial Employment Pacts Programme, the European Social Funds and EQUAL initiative.

Les gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux appuient une vaste gamme de programmes communautaires de sensibilisation et de prévention pour décourager et traiter la consommation dangereuse de substances et pour éliminer les laboratoires qui fabriquent des drogues synthétiques comme la méthamphétamine.
Federal, provincial and territorial governments support a wide array of community based education and prevention programs to discourage and treat harmful substance use and to root out laboratories that manufacture synthetic drugs such as meth.

Je suis très heureux de confirmer que les gouvernements provinciaux et territoriaux appuient ouvertement les principes généraux de la nouvelle loi ainsi que les notions qu'elle propose.
I am very pleased to confirm that provincial and territorial governments are openly supportive of the act's overarching principles and proposed concepts.

Je rappelle aux honorables sénateurs que tous les gouvernements provinciaux et territoriaux appuient à l'unanimité le transfert de ces actifs à l'Office.
I remind honourable senators that all provincial and territorial governments unanimously support the transfer of these assets to the CPPIB.

Avant de conclure, j'ajouterai que les gouvernements provinciaux et territoriaux appuient unaniment ces modifications.
Before closing I also want to mention that provincial and territorial governments unanimously support these changes.

Le gouvernement pourrait-il dire à la Chambre des communes aujourd'hui quels gouvernements provinciaux ou territoriaux appuient officiellement la position qu'il a annoncée il y a 24 heures?
Can the government inform the House of Commons today which provincial or territorial governments officially support the position announced 24 hours ago by the Government of Canada?