Traduction de «territoriale signés prévoient » (Français → Anglais) :

Trois des accords de revendication territoriale signés prévoient explicitement le transfert de responsabilités.
Three of the signed land claim agreements explicitly anticipate devolution.

M. Michael McGoldrick: Il faudrait que je lise l'accord pour me rappeler le libellé exact, mais les accords sur les revendications territoriales qui sont signés dans toutes les régions du Canada, conformément à la politique fédérale, prévoient normalement l'extinction des droits ancestraux relatifs aux terres—aux terres.
Mr. Michael McGoldrick: I'd have to read the agreement to remember the exact wording, but the process of land claim agreements throughout Canada, according to federal policy, is extinguishment of aboriginal rights to the land—to the land.