Vertaling van "temps de parole avec la députée de south surrey—white rock—langley " (Frans → Engels) :

M. Randy White (Langley—Abbotsford, Réf.): Madame la Présidente, je vais partager mon temps de parole avec la députée de South Surrey—White Rock—Langley.
Mr. Randy White (Langley—Abbotsford, Ref.): Madam Speaker, I am going to be splitting my time with the member for South Surrey—White Rock—Langley.

Je vous signale que je partage mon temps de parole avec le député de South Surrey—White Rock—Langley.
I would also like to share my time with the member for South Surrey—White Rock—Langley.

M. Ken Epp (Elk Island, Alliance canadienne): Monsieur le Président, je commencerai par vous signaler que je partagerai mon temps de parole avec la députée de South Surrey—White Rock—Langley.
Mr. Ken Epp (Elk Island, Canadian Alliance): Mr. Speaker, I would like to inform you that I will be sharing my time with the hon. member for South Surrey—White Rock—Langley.

Avant d'entrer dans le vif du sujet, j'informe la Chambre que je partagerai mon temps de parole avec la députée de South Surrey—White Rock—Langley.
Before I get into that aspect of it, I am splitting my time with the hon. member for South Surrey—White Rock—Langley.

M. Rahim Jaffer (Edmonton—Strathcona, Réf.): Monsieur le Président, je désire partager mon temps de parole avec ma collègue de South Surrey—White Rock—Langley.
Mr. Rahim Jaffer (Edmonton—Strathcona, Ref.): Mr. Speaker, I wish to split my time with my colleague for South Surrey—White Rock—Langley.