Vertaling van "telle approche aidera " (Frans → Engels) :

Une telle approche aidera l’UE à prospérer dans un monde pauvre en carbone disposant de ressources limitées tout en évitant la dégradation de l’environnement, la diminution de la biodiversité et une exploitation non durable des ressources.
Such an approach will help the EU to prosper in a low-carbon, resource constrained world while preventing environmental degradation, biodiversity loss and unsustainable use of resources.

Une telle approche aidera les partenaires à hiérarchiser les réformes et permettra de mieux articuler les objectifs visés et la programmation de l'aide.
This will help partners prioritising reforms and will allow better linking of policy objectives and assistance programming.

Nous accordons une importance cruciale à l'équilibre entre les sexes car une telle approche nous aidera à bâtir une société plus juste et plus humaine, non seulement pour les premières nations, mais pour l'ensemble des Canadiens.
We see the issue of gender balance as critical, as it will assist all of us in creating a more just and humane society, not only for first nations, but for all Canadians.

Nous sommes conscients de la nécessité de proposer une approche qui met pleinement à contribution les provinces, les territoires, les collectivités, l'industrie, le milieu des affaires et les citoyens. Une telle approche nous aidera à remplir nos obligations au titre du Protocole de Kyoto tout en favorisant nos intérêts économiques.
We recognize that we need to move forward with an approach that fully engages provinces, territories, communities, industry, business, as well as individual Canadians if we are to be successful in meeting our Kyoto obligations in a manner that fully advances our economic interests.