Le p
artenariat «avancé» élargit encore le périmètre de la coopération entre la Jordanie et l'Union en ouvrant de nouvelles perspectives de relations économiq
ues et commerciales grâce à une libéralisation progressive des services et du droit d'établissement, à la facilitation de l'accès au marché, à la convergence progressive des réglementations et aux préparatifs en vue de négociations futures portant sur un accord de libre-échange approfondi et complet, ainsi qu'au renforcement de la coopération avec certains pro
...[+++]grammes et agences européens.
The “advanced status” partnership further expanded the areas of cooperation between Jordan and the EU opening up new opportunities in economic and trade relations via a progressive liberalisation in services and the right of establishment, facilitation of market access, progressive regulatory convergence and preparations of future negotiations on a Deep and Comprehensive Free Trade Agreement, as well as reinforced cooperation with certain European agencies and programmes.