Vertaling van "s’ensuit paul crête " (Frans → Engels) :

Le président: Bonnie Brown, puis Angela Vautour, et ensuite Paul Crête.
The Chair: Bonnie Brown, then Angela Vautour, then Paul Crête.

Nous entendrons d'abord Judy Sgro, et ensuite Paul Crête.
It's Judy Sgro, please, then Paul Crête.

Le président: Larry McCormick, et ensuite Paul Crête, Ray Pagtakhan et Jean Dubé.
The Chair: Larry McCormick, then Paul Crête, Ray Pagtakhan, and Jean Dubé.

Le président: Eric Lowther, puis Rick Limoges et ensuite Paul Crête.
The Chair: Eric Lowther, then Rick Limoges, and then Paul Crête.

Un débat s’ensuit. Paul Crête propose l’amendement suivant, Que la motion soit modifiée par la suppression des mots " au cours de la séance précédente" et leur remplacement par ce qui suit : " une heure avant la séance" .
Debate arose thereon; Paul Crête moved the following amendment, That the motion be amended by replacing the words " at the previous" by the following: " one hour prior to a" .