Vertaling van "sénatrice erminie joy cohen " (Frans → Engels) :

La sénatrice Erminie Joy Cohen (Nouveau-Brunswick, Lib.): Je propose que la sénatrice Landon Pearson soit nommée coprésidente du comité.
Senator Erminie Joy Cohen (New Brunswick, Lib.): I move the name of Landon Pearson for chair of the joint committee.

Le sénateur Erminie Joy Cohen représente la belle ville de Saint John à la Chambre haute du Parlement du Canada.
Senator Erminie Joy Cohen represents the beautiful city of Saint John in the upper house of Canada's parliament.

La sénatrice Erminie J. Cohen (Saint John, PC): C'est avec plaisir que je me présente devant vous aujourd'hui pour vous parler du projet de loi S-11, qui ajouterait la condition sociale comme motif de distinction illicite dans la Loi canadienne sur les droits de la personne.
Senator Erminie J. Cohen (Saint John, PC): I'm pleased to appear before all of you today to speak about Bill S-11, which would add social condition as a prohibitive ground of discrimination to the Canadian Human Rights Act.

L'honorable Mabel M. DeWare: Erminie Joy Cohen est née le 21 juillet 1926.
Hon. Mabel M. DeWare: Erminie Joy Cohen was born on July 21, 1926.

Rapport intitulé : « La pauvreté au Canada : le point critique », par l'honorable Erminie Joy Cohen, sénateur, en collaboration avec Angela Petten, en date de février 1997.-Document parlementaire no 2/35-581S.
Report entitled: " Sounding the Alarm: Poverty in Canada" , by the Honourable Erminie Joy Cohen, Senator, with Angela Petten, dated February 1997.-Sessional Paper No. 2/35-581S.