Traduction de «sénateurs vous poseront ensuite » (Français → Anglais) :

Je vous invite donc à livrer vos exposés; les sénateurs vous poseront ensuite des questions.
With that, we invite you to make your presentations, to be followed by questions from senators.

Monsieur Chrétien, je vous invite maintenant à faire votre exposé. Les sénateurs vous poseront ensuite des questions.
Mr. Chrétien, I invite you now to proceed with your presentation, which will be followed by questions from the senators.

Je vous invite à faire votre déclaration préliminaire, et les sénateurs vous poseront ensuite des questions.
I invite you to make your opening remarks and then senators will ask you questions.

Je vous invite à prendre la parole et les sénateurs vous poseront ensuite des questions.
I invite you now to make your opening statement, following which senators will have questions for you.

Les honorables sénateurs vous poseront ensuite des questions.
Following that, honourable senators will have some questions.