Traduction de «sénateurs souhaitent poser » (Français → Anglais) :

Sept sénateurs souhaitent poser des questions.
This is so we can ensure everyone has a chance to ask their question.

Le président : Il ne reste que cinq minutes, et deux sénateurs souhaitent poser des questions à la ministre.
The Chair: We have only five minutes left and two senators who wish to question the minister.

Le président: Quatre autres sénateurs souhaitent poser des questions.
The Chairman: Four other senators wish to ask questions.

Son Honneur le Président intérimaire : Je crois que le sénateur souhaite poser une question.
The Hon. the Speaker pro tempore: I think the honourable senator has a question.

Le vice-président : Trois autres sénateurs souhaitent poser des questions : le sénateur Hervieux-Payette, le sénateur Joyal et le sénateur Chaput.
The Deputy Chair: We have three senators yet to ask questions: Senator Hervieux-Payette, Senator Joyal and Senator Chaput.