Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «sénateur tardif mme mcfadyen avait » (Français → Anglais) :

Mme McFadyen: Comme je l'ai dit, la raison pour laquelle il y avait un conflit d'intérêts en Grande-Bretagne était que le ministre de l'Intérieur avait le pouvoir d'ordonner un nouveau procès et était en même temps responsable de la police et des prisons.

Ms McFadyen: As I said before, the reason is there was a conflict of interest in Great Britain because the Home Secretary had the power to return appropriate cases to the court, and he was also in charge of policing and prisons.


Le sénateur Tardif : Je croyais avoir compris que Mme Lalonde-Goldenberg avait dit qu'il y avait eu le respect, il y avait eu des clauses linguistiques pour les tierces parties qui étaient responsables de livrer l'information dont Service Canada disposait, mais qu'il y avait d'autres tierces parties qui n'étaient pas tenues à ces obligations parce qu'on en avait fait la dévolution?

Senator Tardif: If I understood correctly, Ms. Lalonde-Goldenberg said that there was compliance, that there were language clauses for third parties that are responsible for delivering the information Service Canada has, but that there were other third parties that were not bound by these obligations because of the devolution?


Le sénateur Tardif : Mme McFadyen avait indiqué qu'elle aurait les indications nécessaires pour terminer le rapport dans deux semaines, mais voilà qu'un mois est presque passé et le rapport n'est toujours pas terminé.

Senator Tardif: Ms. McFadyen said that she apparently would have all of the required information in order to complete the report within two weeks, but now nearly a month has gone by and the report still is not finished.


Le sénateur Tardif : Le Commissaire avait indiqué qu'il y avait un écart entre les bonnes intentions et les ressources nécessaires pour atteindre le caractère bilingue des Jeux.

Senator Tardif: The commissioner said that there was a gap between the good intentions and the necessary resources to achieve the bilingual character of the Games.


Le sénateur Tardif : Le commissaire avait indiqué neuf lors d'une présentation à Ottawa la semaine dernière.

Senator Tardif: The commissioner said nine during a presentation in Ottawa last week.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

sénateur tardif mme mcfadyen avait ->

Date index: 2023-11-07
w