Vertaling van "sénateur moore quels termes utiliseriez-vous " (Frans → Engels) :

Le président : Quel terme utiliseriez-vous pour décrire de façon générale le fait que le gouvernement confie à un tiers du secteur privé une tâche qu'il assumait jusque-là?
The Chair: What term would you use to generally describe that the government was doing it, and now you are letting third-party, non-government people do it?

L'hon. Sheila Finestone: Quels termes utiliseriez-vous pour remplacer la terminologie actuelle?
Mrs. Sheila Finestone: What are the replacement names you would use?

Le sénateur L. Smith : Sénateur Moore, vous avez déjà demandé au sénateur Day quel était le budget annuel de l'organisme.
Senator L. Smith: Senator Moore, you asked the question of annual budget to Senator Day.

Le sénateur Moore : Quels termes utiliseriez-vous, monsieur Bernier, dans le rapport?
Senator Moore: What wording would you use, Mr. Bernier, in the report?

Le sénateur Moore : Je vous demande de me dire à quel âge vous pensez qu'il serait approprié de contribuer à des partis politiques.
Senator Moore: I am asking you to put an age that you think would be appropriate.