Vertaling van "sénateur cook accepte-t-elle " (Frans → Engels) :

L'honorable Kelvin Kenneth Ogilvie : Honorables sénateurs, madame le sénateur Frum accepte-t-elle de répondre à une autre question?
Hon. Kelvin Kenneth Ogilvie: Honourable senators, would Senator Frum take another question?

Cependant, je dois beaucoup à madame la sénateur Cook. En effet, elle a joué un rôle déterminant dans l'organisation de ma campagne électorale en 1972.
However, I owe a lot to Senator Cook, because Senator Cook was a key part of my campaign organization in 1972.

Son Honneur le Président pro tempore: Madame le sénateur Cook accepte-t-elle de répondre à une question?
The Hon. the Speaker pro tempore: Will the Honourable Senator Cook accept a question?

Son Honneur le Président: Madame le sénateur Cools accepte-t-elle de céder la parole au sénateur Nolin?
The Hon. the Speaker: Would the Honourable Senator Cools yield to the Honourable Senator Nolin?

Qui le sénateur Cook représente-t-elle au Sénat?
Who does Senator Cook represent in the Senate, the people of Newfoundland or the Prime Minister?