Vertaling van "svend robinson vont porter précisément " (Frans → Engels) :

Le président suppléant: Cette démarche crée un problème de procédure, et nos discussions avec Svend Robinson vont porter précisément là-dessus.
The Acting Chairman: This causes a procedural problem, which is exactly what we will be discussing with Svend Robinson.

M. Svend Robinson: C'est précisément ce que je voulais entendre, monsieur le président.
Mr. Svend Robinson: That's exactly what I wanted to hear, Mr. Chairman.

C'est ce qui est prévu pour l'instant, et je pense que nous n'allons pas en ajouter beaucoup plus avant d'avoir une idée du temps que cela pourrait nous prendre (1720) M. Svend Robinson: Pourriez-vous préciser le sujet à l'étude le 5 juin?
That is at this point what we have, and I suspect we're not going to take on too much more until we figure out how long this might take (1720) Mr. Svend Robinson: Could you clarify the subject for June 5?

En attendant. M. Svend Robinson: Pour bien préciser les choses, puis-je simplement poser une brève question au témoin du gouvernement?
In the meantime— Mr. Svend Robinson: Just for clarification, can I just ask one brief question of the government witness?

Nos commentaires vont porter précisément sur le projet de loi C-13.
Our remarks will focus specifically on Bill C-13.