Vertaling van "substituts présents karen redman remplace joe jordan " (Frans → Engels) :

Membres substituts présents : Karen Redman remplace Joe Jordan; Beth Phinney remplace Jacques Saada; Ken Epp remplace Dale Johnston.
Acting Members present: Karen Redman for Joe Jordan; Beth Phinney for Jacques Saada; Ken Epp for Dale Johnston.

Membres substituts présents : Mark Eyking remplace Joe Jordan; Marcel Proulx remplace Guy St-Julien; Benoît Sauvageau remplace Pierre Brien.
Acting Members present: Mark Eyking for Joe Jordan; Marcel Proulx for Guy St-Julien; Benoît Sauvageau for Pierre Brien.

Membres substituts présent : Ian Murray pour Claude Drouin; Larry McCormick pour Murray Calder (de 10 h 40 à 11 h33); Karen Redman pour Joe Comuzzi (de 12 h 12 à 12 h 45); Judi Longfield pour Charles Hubbard (de 12 h 12 à 12 h 45).
Acting Members present: Ian Murray for Claude Drouin; Larry McCormick for Murray Calder (from 10:40 a.m. to 11:33 a.m.); Karen Redman for Joe Comuzzi (from 12:12 p.m. to 12:45 p.m.); Judi Longfield for Charles Hubbard (from 12:12 p.m. to 12:45 p.m.).

Mark Assad remplace Nancy Karetak-Lindell Joe Jordan remplace Karen Redman
Mark Assad for Nancy Karetak-Lindell Joe Jordan for Karen Redman

Membres substituts présents : Mac Harb pour Joe Jordan; John Maloney pour John Godfrey; Karen Redman pour Dennis Mills; John Bryden pour Paul Bonwick; Ian Murray pour Sarmite Bulte. Aussi présents : De la Direction de la recherche parlementaire de la Bibliothèque du Parlement : Susan Alter, attachée de recherche.
Acting Members present: Mac Harb for Joe Jordan; John Maloney for John Godfrey; Karen Redman for Dennis Mills; John Bryden for Paul Bonwick; Ian Murray for Sarmite Bulte In attendance: From the Parliamentary Research Branch of the Library of Parliament: Susan Alter, Research Officer.