Traduction de «stephen moses travaille depuis » (Français → Anglais) :

L'Université du Manitoba est un établissement de taille relativement modeste, mais, quand il s'agit de la recherche sur le VIH, il n'y a aucune commune mesure entre ses résultats et sa taille: le Dr Frank Plummer a travaillé 17 ans en Afrique; le Dr Stephen Moses travaille depuis 10 ans en Inde.
The University of Manitoba is a relatively small institution, but when it comes to HIV research it hits above its weight: Dr. Frank Plummer has been working in Africa for 17 years; Dr. Stephen Moses has been working in India for the past 10 years.

Le Dr Stephen Moses, de l'Université du Manitoba, a été reconnu par le magazine Time comme l'auteur de la percée médicale de l'année en 2007 pour son travail sur des moyens efficaces de réduire l'incidence du VIH chez les jeunes hommes en Afrique.
Dr. Stephen Moses of the University of Manitoba was recognized by Time magazine for the top medical breakthrough of the year in 2007 for his work on effective ways of reducing the incidence of HIV among young men in Africa.

Par contre, s'il existait un tribunal indépendant qui jouissait des pouvoirs actuellement conférés au ministre par l'article 690, nous n'avions pas eu à faire tout ce travail depuis six mois, Stephen Truscott aurait pu demander à ce tribunal d'enquêter sur son cas, et il l'aurait fait.
If, on the other hand, we had a system of an independent tribunal to replace the powers that the minister presently has under section 690, that work we've been engaged in for the past six months would have been entirely unnecessary. Stephen Truscott could and would have asked a commission of the tribunal to investigate his case.

L'ancien délégué spécial des Nations Unies pour le VIH-sida en Afrique, le respecté Canadien Stephen Lewis, travaille sans relâche sur ce dossier depuis des années.
Former UN special envoy for HIV-AIDS in Africa and respected Canadian Stephen Lewis has been at this for years, tirelessly.

Ainsi, je connais un dénommé Stephen Green qui travaille depuis deux ans pour le Parti réformiste.
For example, I know of a certain Stephen Green who has worked for two years for the Reform Party.