L'Université du Manitoba est un établissement de taille relativement modeste, mais, quand il s'agit de la recherche sur le VIH, il n'y a aucune commune mesure entre ses résultats et sa taille: le Dr Frank Plummer a travaillé 17 ans en Afrique; le Dr Stephen Moses travaille depuis 10 ans en Inde.
The University of Manitoba is a relatively small institution, but when it comes to HIV research it hits above its weight: Dr. Frank Plummer has been working in Africa for 17 years; Dr. Stephen Moses has been working in India for the past 10 years.