Traduction de «stationnaires seront également couverts » (Français → Anglais) :

Les autoroutes de la mer, le volet maritime du RTE-T, seront également couvertes par cette priorité.
Motorways of the Sea – as the maritime dimension of the TEN-T – will also be covered by this priority.

D'autres besoins humanitaires susceptibles d'apparaître, notamment à l'intérieur du pays, où la situation reste difficile à évaluer, seront également couverts par l'aide de l'UE.
Other humanitarian needs that may arise, including inside Libya where the situation is still difficult to assess, will also be provided through this EU support.

Des aspects tels que la logistique des matières premières, la recherche prénormative et la normalisation en vue de l'utilisation sûre et fiable de ces combustibles dans les applications de transport et stationnaires seront également couverts.
Issues such as feedstock logistics, pre-normative research and standardisation for safe and reliable use in transport and stationary applications will be included.

Des aspects tels que les cultures énergétiques, la logistique des matières premières, la recherche prénormative et la normalisation en vue de l'utilisation sûre et fiable de ces combustibles dans les applications de transport et stationnaires seront également couverts.
Issues such as energy crops, feedstock logistics, pre-normative research and standardisation for safe and reliable use in transport and stationary applications will be included.

Des aspects tels que les cultures énergétiques, la logistique des matières premières, la recherche prénormative et la normalisation en vue de l’utilisation sûre et fiable de ces combustibles dans les applications de transport et stationnaires seront également couverts.
Issues such as energy crops, feedstock logistics, pre-normative research and standardisation for safe and reliable use in transport and stationary applications will be included.

Des aspects tels que la logistique des matières premières, la recherche prénormative et la normalisation en vue de l’utilisation sûre et fiable de ces combustibles dans les applications de transport et stationnaires seront également couverts.
Issues such as feedstock logistics, pre-normative research and standardisation for safe and reliable use in transport and stationary applications will be included.

Votre rapporteure se félicite du fait que, en ce qui concerne la propriété intellectuelle, les savoirs traditionnels seront également couverts, jusqu' à un certain point, dans le cadre de l'accord définitif.
Your Rapporteur likes to see that with regard to intellectual property that traditional knowledge will be covered as well to a certain degree within the framework of the final Agreement.

Enfin, les réservistes appelés à participer à d'autres fonctions relevant de la Loi sur la défense nationale seront également couverts.
Finally, reservists called upon to participate in other duties under the National Defence Act will be covered as well.

Les médicaments orphelins seront également couverts par la procédure centralisée obligatoire.
Orphan designated medicines will also be covered by the mandatory centralised procedure.

Nous allons donc permettre maintenant aux gens qui travaillent à temps partiel, bien sûr de payer des cotisations, mais ils seront également couverts par le système de l'assurance-emploi dans la mesure où ils paient des cotisations.
Those who work part time may of course pay premiums, but they will also be covered by the employment insurance system to the extent that they pay premiums.