Vertaling van "star de toronto un article absolument déconcertant " (Frans → Engels) :

M. Scott Simmie, journaliste, Toronto Star : Je rédige des articles de fond au Toronto Star dans le domaine de la santé mentale.
Mr. Scott Simmie, Journalist, Toronto Star: I am a feature writer with the Toronto Star with an interest in mental health.

Le Toronto Star a consacré un article à la violence familiale, comparant les mesures prises en Ontario, en particulier dans la communauté urbaine de Toronto à l'époque, à celles de San Diego.
That area was explored in a study done by The Toronto Star, comparing the way that domestic violence was handled in Ontario, specifically Metro Toronto at that time, with San Diego.

M. Art Hanger (Calgary-Nord-Est, Réf.): Monsieur le Président, aujourd'hui, on pouvait lire dans le Star de Toronto un article absolument déconcertant.
Mr. Art Hanger (Calgary Northeast, Ref.): Mr. Speaker, the Toronto Star today printed a story that is nothing short of shocking.

La fuite a donné lieu à un article qui a paru dans le Sun de Toronto du 13 août 1994, un peu avant la manchette du Star de Toronto, que j'ai mentionnée, et qui disait: «Le SCRS . Le président suppléant (M. Kilger): À l'ordre.
That leaked story resulted in a headline in the Toronto Sun on August 13, 1994, sometime before the Toronto Star headline that I mentioned, and it stated: ``CSIS- The Acting Speaker (Mr. Kilger): Order.

Lorsque le Toronto Star a publié un article sur la décision du conseil municipal de Toronto de déclarer Toronto ville sanctuaire en février, l'année dernière, il a prédit que le nombre d'immigrants illégaux allait exploser en 2015 lorsque bon nombre de travailleurs étrangers temporaires qui sont au pays en toute légalité allaient voir leur permis de travail de quatre ans arriver à échéance et allaient peut-être passer dans la clandestinité.
When the Toronto Star reported on Toronto City Council's decision to declare Toronto a sanctuary city in February of last year, it predicted that the number of illegals was expected to surge in 2015 when many legal but temporary foreign workers will see their four-year work permits expire and potentially move underground.