Vertaling van "st-cyr ce sera ensuite mme chow " (Frans → Engels) :

Monsieur St-Cyr. Ce sera ensuite Mme Chow.
Mr. St-Cyr, and then Ms. Chow.

M. St-Cyr et Mme Chow siègent à ce comité depuis plus longtemps que moi.
Monsieur St-Cyr and Ms. Chow have been around longer than I have.

Nous avons quelque chose à présenter. Pour ce qui est des trois porte-parole, Maurizio a certainement essayé, au départ, de faire avancer les choses et ensuite, M. St-Cyr et Mme Chow ont pris la relève pour veiller à ce que nous fassions progresser le projet de loi.
To all three of my critics, in working through this, certainly Maurizio originally was trying to move this forward, and over the last while both Mr. St-Cyr and Ms. Chow have come to the table on this and made sure that we moved the bill forward.

J'ai maintenant plusieurs personnes sur ma liste: Mme Chow, M. Karygiannis, puis M. St-Cyr.
I have several people now: Ms. Chow, Mr. Karygiannis, and then Monsieur St-Cyr.

Nous passons maintenant à M. St-Cyr, M. Dykstra puis Mme Chow. J'aimerais revenir sur l'aspect technique, afin de mieux comprendre.
We'll go to Monsieur St-Cyr, Mr. Dykstra, and then to Ms. Chow.