Traduction de «soutient aujourd’hui fermement » (Français → Anglais) :

Une très grande majorité de la communauté internationale, y compris la Russie et la Chine, soutient aujourd’hui fermement le renvoi du dossier iranien au Conseil de sécurité, en approuvant le fait que l’Iran doit de nouveau suspendre ses activités liées à l’enrichissement.
A substantial majority of the international community, including Russia and China, now stand firmly behind the reporting of Iran to the Security Council, agreeing that Iran needs to return to a suspension of its enrichment activities.

L’Union européenne soutient fermement la résolution adoptée aujourd’hui par les Nations unies sur la «Sûreté et la sécurité du personnel humanitaire et la protection du personnel des Nations unies».
The European Union strongly supports the resolution adopted today by the United Nations, on "Safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel".

C'est en raison de cette gestion de l'économie que je suis très fier aujourd'hui d'appuyer le budget, qui soutient fermement les priorités des Canadiens d'un océan à l'autre.
This management of the economy is why it gives me great pride today to be able to express support for this budget that builds so strongly on supporting the priorities of Canadians from coast to coast to coast.

La Commission européenne soutient fermement ce projet, alors que la signature d'aujourd'hui de l'accord intergouvernemental entre l'Ukraine et la Pologne donnera un signal politique fort au secteur privé pour leur permettre d'aller de l'avant" a-t-elle ajouté.
“The European Commission supports firmly this project, while today's signature of the Intergovernmental Agreement, Ukraine and Poland will give a strong political signal to the private sector, allowing them to move ahead”. she added.