Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "sommes privilégiés puisque " (Frans → Engels) :

Au Canada, nous sommes particulièrement privilégiés, puisque nous avons un des meilleurs systèmes d'éducation dans le monde.

In Canada, we are especially fortunate to have one of the best education systems in the world.


Nous sommes un peu privilégiés au Québec de faire partie d'un cadre dans lequel le français est légalement protégé, sans nier qu'il soit menacé puisque nous sommes sur une planète où il n'est pas la langue de la majorité.

We are rather privileged in Quebec to live in an environment where the French language is legally protected, without denying that it is threatened because it is not the language of the majority on this planet we live on.


Au Québec, nous sommes privilégiés puisque nous recevons un financement assez important par l'entremise de la Feuille de route dans ce domaine.

In Quebec, we have been privileged to receive quite a bit of money from the roadmap in that area.


Je vais jeter un pavé dans la mare et vous dire que, quand on observe les secteurs économiques au Canada, on constate que nous sommes, de toute évidence, grandement privilégiés puisque nous possédons un secteur des ressources naturelles et de nombreuses autres ressources qui permettent à notre qualité de vie d'être ce qu'elle est.

I will throw a rock into a pond, which is that if you look at the economic sectors in Canada, we are obviously highly privileged to be able to have a natural resource sector and many other resources that enable us to have the quality of life that we do.


M. Ivan Hale: Nous n'avons rien fait de ce genre mais nous en sommes certainement venus à la conclusion que la prévention est la voie à privilégier du point de vue des travailleurs ou du secteur puisque dans le cas de ce dernier cela l'aide à réussir la transition vers l'avenir.

Mr. Ivan Hale: We have not done anything in that area, but we've certainly come to the conclusion that prevention is the right way to be going, whether you're looking at it from the individual's perspective or from a sector perspective, where you're helping a sector go through a transformation into the future.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

sommes privilégiés puisque ->

Date index: 2025-07-14
w