Traduction de «sommes fortement inquiétés » (Français → Anglais) :

En fait, nous sommes très inquiets au sujet de projets comme Northern Gateway parce que le gouvernement a fortement affaibli ces processus.
In fact, the way the government has weakened those processes leaves us very concerned about projects like northern gateway.

Enfin, une brève remarque concernant le Sahara occidental: oui, nous nous sommes fortement inquiétés du droit des bénéficiaires réels à tirer profit de l’argent que nous donnons au Maroc dans le cadre de cet accord de pêche.
Lastly, a brief remark about Western Sahara: yes, we had a lot of concerns about the right of the real beneficiaries to take advantage of the money we are giving to Morocco as part of this fisheries agreement.