Vertaling van "smith et enfin mme crowder " (Frans → Engels) :

Voici l'ordre des interventions. Il y aura d'abord Mme Brunelle, puis ce sera Mme Smith et enfin Mme Crowder.
I have a speaking order, and the next one is Ms. Brunelle, then Mrs. Smith, and then Ms. Crowder.

Elle sera suivie de Mme Crowder, puis d'un député ministériel et enfin de M. Russell. Allez-y, madame Glover.
She will be followed by Ms. Crowder, then the government, and then Mr. Russell.

J'ai remarqué que trois des quatre partis avaient proposé des sujets relatifs au Nord, en commençant par M. Bagnell, avec la souveraineté de l'Arctique, puis Mme Crowder, avec le développement économique du Nord, et enfin, les conservateurs, avec les investissements stratégiques dans le développement économique du Nord.
I did notice that three of the four parties all have items on the north, from Mr. Bagnell on Arctic sovereignty, from Ms. Crowder on northern economic development, and from the Conservatives on strategic investments in northern economic development.

[Traduction] La présidente: Le ministre acceptera peut-être de rester un instant de plus pour entendre une question que voudrait lui poser rapidement Mme Smith, à qui Mme Crowder a aimablement cédé sa place.
[English] The Chair: Perhaps I could ask the honourable minister to stay for one moment for a brief question by Ms. Smith. Ms. Crowder has kindly let her go first.

Madame Smith, après quoi ce sera Mme Crowder.
Ms. Smith, and then Ms. Crowder.