Traduction de «simplement extrêmement frustrant » (Français → Anglais) :

Cela a été tout simplement extrêmement frustrant pour ces gens qui tentaient d'obtenir un permis alors qu'ils pensaient avoir déjà satisfait aux dispositions nécessaires.
It was just an endless round of frustrations for these people in trying to get a permit when they thought they had already met the necessary provisions.

Je suis d'accord avec vous pour dire que c'est parfois extrêmement frustrant, mais nous ne pouvons tout simplement pas lancer la serviette (1655) M. Jean-Marc Métivier: Avec votre permission, je vais ajouter un commentaire.
I agree with you that sometimes it's extremely frustrating, but we just cannot give up on this (1655) Mr. Jean-Marc Métivier: If you'll allow me, I'll make an additional comment.