Vertaling van "sherbrooke faisait remarquer " (Frans → Engels) :

Le député de Sherbrooke faisait remarquer à ce moment-là que le gouvernement le faisait au mépris des institutions démocratiques.
The hon. member for Sherbrooke pointed out at that time that the government was doing so in contempt of our democratic institutions.

C'est Mme Manon Laporte, présidente- directrice générale d'Enviro-Accès de Sherbrooke qui faisait remarquer lors de sa comparution, et je la cite:
Ms. Manon Laporte, the president and chief executive officer of Enviro-Access, in Sherbrooke, made this comment when she appeared before the committee: