Vertaling van "shawn murphy monsieur " (Frans → Engels) :

M. Shawn Murphy: Monsieur le Président, je dois dire que je suis emballé par les mesures prises par le gouvernement en matière d'innovation.
Mr. Shawn Murphy: Mr. Speaker, I am very excited about the steps the government has taken with regard to innovation.

M. Shawn Murphy: Monsieur le Président, c'est une question importante.
Mr. Shawn Murphy: Mr. Speaker, this is an important issue.

M. Shawn Murphy: Monsieur le Président, mon savant collègue a soulevé deux points.
Mr. Shawn Murphy: Mr. Speaker, the learned member raises two issues.

M. Shawn Murphy: Monsieur le Président, je suppose que le député parle des fusions.
Mr. Shawn Murphy: Mr. Speaker, I assume the member is speaking about the merger issue.

Vous avez la parole, monsieur Murphy. L'hon. Shawn Murphy: Monsieur le président, la question qu'il lui a posée concernait la possibilité que son agence ait fait du travail bénévole pour le Parti.
Hon. Shawn Murphy: But, Mr. Chairman, his question was, have they ever done work?