Vertaling van "services gouvernementaux canada consent aussi beaucoup " (Frans → Engels) :

Je rappelle encore une fois que ces projets créent de l'emploi partout au Canada. Enfin, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada consent aussi beaucoup d'effort pour appuyer les activités d'autres organismes et ministères, comme Pêches et Océans Canada, Parcs Canada et l'Agence des services frontaliers du Canada, qui ont reçu des fonds dans le cadre du Plan d'action économique.
Finally, Public Works and Government Services has also been heavily involved in supporting the activities of other departments, such as Fisheries and Oceans, Parks Canada and the Canada Border Services Agency, that received funding under the economic action plan.

Toutefois, sous forme électronique, les renseignements deviennent aussi beaucoup plus précieux et techniquement accessibles pour d'autres intervenants secteurs privé et public, services gouvernementaux et entreprises commerciales qui souhaitent les utiliser à d'autres fins qui n'ont rien à voir avec la prestation directe des soins.
On the other hand, electronically captured, the information also becomes much more valuable and technically accessible to various third parties, private and public, governmental and commercial, wishing to use this information for other purposes unrelated to patient care.

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada est aussi associé à ce projet, et le Bureau de gestion des déchets radioactifs de faible activité participe à la coordination.
Public Works and Government Services Canada is associated with this and Atomic Energy of Canada's Low Level Radioactive Waste Management Office is also working in the overall coordination of the effort.

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada est aussi responsable des autoroutes, des ponts et des barrages.
In addition to buildings, Public Works and Government Services Canada is also responsible for highways, bridges and dams.

Lorsque les gens découpent les coupons de leurs obligations d'épargne du Canada et perçoivent les intérêts, ils utilisent l'argent pour payer des biens et des services et contribuent ainsi à l'économie (1645) Le Canada emprunte aussi beaucoup à l'étranger.
When people clip coupons from their Canada savings bonds and collect the interest, they may use the money for goods and services which adds to our economy (1645 ) Canada also borrows a great deal of money offshore.