Vertaling van "seront enfin entamées " (Frans → Engels) :

Enfin, le comité pourrait demander que le projet de loi soit examiné en tandem, dans le cadre des discussions qui seront entamées sur la Loi canadienne sur la protection de l'environnement.
Finally, the committee could further refer consideration of the bill to be conducted in tandem with any upcoming discussion of the Canadian Environmental Protection Act.

Le 18 février, de véritables négociations seront enfin entamées sans qu’une arme ne soit posée sur la tempe du syndicat.
On 18 February genuine negotiations will finally get under way without a gun being held to the trade union’s head.