Traduction de «serons constamment confrontés » (Français → Anglais) :

Sinon, nous serons constamment confrontés à cette problématique.
We will constantly be dealing with this issue.

Mais nous pouvons également y voir l’occasion de créer ce que nous pourrions appeler l’espace transatlantique de Schengen, car nous serons constamment confrontés à ces problèmes.
But we can see it also as an opportunity to create this so-called Schengen transatlantic area, because we will come up against these problems time and time again.

Nous serons donc constamment confrontés à des questions de conflit d'intérêts.
There will be consistent conflict-of-interest issues.