Vertaling van "sera célébrée dimanche " (Frans → Engels) :

L’adhésion de la Croatie sera célébrée à Zagreb le dimanche 30 juin et le lundi 1er juillet.
Croatia's accession will be celebrated in Zagreb on Sunday 30 June and Monday 1 – July.

Monsieur le Président, je prends la parole aujourd'hui pour souligner la Journée mondiale des océans, qui sera célébrée dimanche dans tout le Canada.
Mr. Speaker, I rise today to acknowledge and applaud World Oceans Day, which will be recognized across Canada this Sunday.

M. Peter Goldring (Edmonton-Centre-Est, Alliance canadienne): Monsieur le Président, la 24 Journée de la police et des agents de la paix qui ont perdu la vie dans l'exercice de leurs fonctions sera célébrée dimanche sur les marches de la colline du Parlement.
Mr. Peter Goldring (Edmonton Centre-East, Canadian Alliance): Mr. Speaker, the 24th Annual Canadian Memorial Service for Police and Peace Officers killed in the performance of duty will be conducted this Sunday on the steps of Parliament Hill.

Mme Raymonde Folco (Laval-Ouest, Lib.): Monsieur le Président, la Journée internationale pour l'élimination de la discrimination raciale sera célébrée dimanche partout à travers le monde.
Ms. Raymonde Folco (Laval West, Lib.): Mr. Speaker, on Sunday, the whole world will celebrate the International Day for the Elimination of Racial Discrimination.

Dans ma circonscription, la section torontoise du Congrès canadien-polonais célébrera cet événement important par un défilé le dimanche 6 mai depuis le boulevard High Park jusqu'à l'église Saint-Casimir, où sera célébrée une messe, suivie d'un défilé jusqu'au monument à la mémoire des victimes de Katyn.
In my riding, the Toronto branch of the Canadian Polish Congress will be celebrating this important event with a parade on Sunday, May 6, from High Park Boulevard to St. Casimir's Church, followed by a mass and a parade to the Katyn Monument.