Traduction de «sera consacrée exclusivement » (Français → Anglais) :

On aura une conférence organisée par le secteur privé le 12 octobre, qui sera consacrée exclusivement à la réforme de l'article 45.
A conference on this very subject initiated by the private sector on amending section 45 is taking place on October 12.

Les deux documents apportent des contributions significatives au débat élargi sur les Roms, et ils seront intégrés aux conclusions qui seront adoptées à la prochaine réunion des ministres de l’emploi et des affaires sociales du Conseil le 19 mai, qui sera consacrée exclusivement à l’insertion des Roms.
Both documents make significant contributions to the wider debate on Roma, and will feed into the conclusions to be adopted at the next Council meeting of Employment and Social Affairs Ministers on 19 May, which will be exclusively devoted to the integration of Roma.

La deuxième concerne exclusivement les partenariats avec les établissements d’enseignement supérieur des pays tiers, et la troisième est consacrée à la politique d’information qui sera conduite sur la scène internationale.
The second is exclusively devoted to partnerships with higher education institutions in non-EU countries, and the third covers the information campaign to be conducted on the international stage.

Dès décembre, le CES organisera à Katowice, en Pologne, une conférence qui sera consacrée exclusivement à cette problématique et servira de projet pilote.
As a pilot project, the ESC will be holding a specialist conference in Poland (Katowice) in December.

Ce sera la toute première réunion de ministres consacrée exclusivement aux questions de l'enseignement supérieur.
This will be the first ever meeting of Ministers concerned solely with issues in higher education policy.