Vertaling van "semblez très optimiste " (Frans → Engels) :

Vous semblez très optimiste, monsieur Hart, face à l'AMI et aux négociations futures lors d'autres accords.
You seem very optimistic about the MAI and future negotiations on other agreements.

Si on parle du pourcentage des exportations réelles par rapport à l'ensemble des activités d'exportation, on peut dire que vous semblez très optimiste pour les années 2012, 2013 et 2014.
If we look at real exports as a percentage of all export activities, it might be said that you seem very optimistic for 2012, 2013 and 2014.

Vous semblez très optimiste, et même assez candide, à l'égard de l'avenir de la production d'isotopes médicaux.
You seem very optimistic, even candid, about the future of medical isotope production.

Le sénateur Spivak: Monsieur le ministre, vous semblez très optimiste quant à la concurrence qui existe actuellement et j'ai des questions à vous poser à ce sujet.
Senator Spivak: Minister, you sound very encouraged by the level of competition that seems to exist now and I want to ask you some questions about that.

Le sénateur Bolduc: Vous semblez tous deux très optimistes au sujet de la situation économique.
Senator Bolduc: Both of you seem very optimistic about the economic situation.