Traduction de «semble très catégorique » (Français → Anglais) :

M. Konrad von Finckenstein: Vous avez raison; dire que la réglementation des prix finit toujours par nuire aux consommateurs semble très catégorique.
Mr. Konrad von Finckenstein: You're right, saying that regulation always hurts the consumer in the end sounds very absolute.

J'ai l'intention de vérifier parce que cela me semble très catégorique.
I've actually queried that, and I want to go and check that out in terms of that jurisdiction's guidelines, because that seemed very categorical.

Leur non me semble très catégorique.
Their refusal seems to me to be quite categorical.