Traduction de «selon moi dans le débat politique et scientifique mené depuis » (Français → Anglais) :

Selon moi, dans le débat politique et scientifique mené depuis des années, cet objectif n'est pas controversé.
My impression is that the aim of this approach is not controversial in the political and scientific discussion that has been going on for years.

Selon moi, le débat international sur la crise économique et financière dans les milieux universitaires et parmi ceux qui décident des politiques a mené à une large vue proactive du rôle de l'État et des banques centrales dans les aberrations macro-économiques en général et dans l'évolution défavorable des prix des actifs en particulier.
The international debate about the financial and economic crisis in academia and among economic policy makers, as I ob-serve it, led to a wide-spread pro-active view on the role of the state and of cen-tral banks when it comes to macro economic aberrations in general and unfa-vourable asset price developments in particular.