Vertaling van "selon laquelle tous les tarifs aériens doivent désormais " (Frans → Engels) :

Je me félicite particulièrement de l’obligation selon laquelle tous les tarifs aériens doivent désormais être publiés en incluant l’intégralité des taxes, redevances et droits à ajouter au prix du billet et connus au moment de la publication des tarifs aériens.
In particular, I welcome the fact that all air fares must now be published including all taxes, fees and charges added to the ticket price and known at the time of publication of the air fare.

Mme Fraser : La limite pour les contrats non concurrentiels est de 25 000 $, mais il existe désormais une obligation d'information selon laquelle tous les contrats de plus de 10 000 $ doivent être affichés sur le Web.
Ms. Fraser: The limit for non-competitive contracts is $25,000, but there is a disclosure requirement now that all contracts over $10,000 should be posted on the Web.