Par exemple, le secteur d'activité que je connais le mieux, celui des mines et des métaux et de leur transformation, a versé environ 14 milliards de dollars en taxes et en redevances aux gouvernements canadiens l'an dernier.
For example, the industry I'm most familiar with, mining and metals and the processing of those products, paid about $14 billion in taxes and royalties to governments last year in Canada.