Traduction de «scrivener clôture aujourd » (Français → Anglais) :

Madame Scrivener clôture aujourd'hui une rencontre organisée à l'Assemblée nationale à Paris entre élus locaux, chef d'entreprises, salariés et responsables du développement économique régional au sujet des possibilités de développement économique des zones frontalières touchées par la réalisation du marché intérieur.
Mrs Scrivener today delivered the closing address at a meeting held at the 'Assemblée nationale' in Paris, attended by local councillors, company managers, employees and persons responsible for regional economic development, who had gathered to discuss prospects for the economic development of border regions affected by the completion of the internal market.

Madame Scrivener, Commissaire en charge de la Fiscalité et de l'Union douanière, a clôturé aujourd'hui la quatrième session de formation professionnelle et reconversion des agents en douane de la région de Venlo, à la frontière germano-néerlandaise, ville stratégique entre les ports de Rotterdam et d'Anvers et les régions industrielles allemandes et de l'Europe centrale.
Mrs Scrivener, the Member of the Commission with special responsibility for taxation and the customs union, today celebrated the completion of a four-year scheme offering training or refresher courses to customs agents in the region of Venlo on the German-Dutch frontier, a strategic town linking the ports of Rotterdam and Antwerp with the industrial heartlands of Germany and central Europe.