Vertaling van "savez exactement quelle " (Frans → Engels) :

Au bout de quelques mois, vous savez exactement quelle est la position de chacun, qui est bon et qui est moins bon.
Within a few months, you know exactly where everyone else stands, who is good and who is not as good.

M. Werner Schmidt: Le cas échéant, vous savez alors exactement quelle doit être la rémunération pour que les franchises soient rentables, n'est-ce pas?
Mr. Werner Schmidt: If that is the case, then you know exactly what the remuneration would have to be to bring these people into a break-even position. Is that true?

Le sénateur Rompkey: Vous citez quatre écoles à Terre-Neuve, mais vous ne savez pas exactement de quelles écoles il s'agit.
Senator Rompkey: You list four schools in Newfoundland, but you are not sure exactly what four they are.

Vous savez exactement quelles sont nos priorités pour lutter contre la pauvreté.
You know exactly what our priorities are for combating poverty.

Vous savez exactement quelles sont les responsabilités de la mission confiée à une organisation donnée par opposition à une autre.
You know precisely what the mission responsibilities of a given organization are, as opposed to those of another.

Le sénateur Seidman : Savez-vous exactement quelles données devraient être enregistrées si on adoptait un système national de collecte des données?
Senator Seidman: Are you clear on the data that should be recorded if we went to a system of national data collection?